TARJUMA -TUL-QURAN -UL MAJEED — Class 8 Punjab Board book
Official Punjab Curriculum and Textbook Board (PCTB) Quran textbook for Class 8 . Neeche poori kitab online parhein ya official PDF download karein — bilkul muft.
Poori kitab yahin parhein
TARJUMA -TUL-QURAN -UL MAJEED — Class 8 — neeche scroll karte jayein, aglay safhay khud aa jayein ge. Zoom bhi kar sakte hain.
Internet darkar hai — kitab official PECTAA file se load hogi
Chapter Quiz
Kitab load hote waqt waqt guzarein — TARJUMA -TUL-QURAN -UL MAJEED ke asbaaq par 5 sawal!
📚
Kitne chapter yaad hain aap ko?
1 / 5
🎉
0 / 5 durust!
Is kitab ke baare mein
یہ پنجاب کریکولم اینڈ ٹیکسٹ بک بورڈ، لاہور کی جماعت ہشتم کے لیے 'ترجمۃ القرآن المجید' کی درسی کتاب ہے (مصنفہ: ڈاکٹر صباحت افضل؛ منظور شدہ 31 مئی 2022)۔ کتاب میں 22 سورتوں کا مطالعہ شامل ہے: الزخرف، الدخان، الجاثیۃ، ق، الذاریات، الطور، النجم، القمر، الرحمن، الواقعۃ، الملک، القلم، الحاقۃ، المعارج، نوح، الجن، المزمل، المدثر، القیامۃ، الدھر، المرسلت اور یوسف۔ ہر سورت تین حصوں میں پڑھائی جاتی ہے — 'تعارف' (سورت کا پس منظر، مکی یا مدنی ہونا اور آیات کی تعداد، مثلاً الزخرف کی 89 آیات)، 'متن و ترجمہ'، اور 'مشق' — اور ہر سورت کے اختتام پر 'علمی و عملی نکات' میں آیات کے حوالوں کے ساتھ زندگی کے سبق دیے گئے ہیں۔
سورتوں سے پہلے چار تمہیدی اسباق ہیں: 'ہمارے پیارے نبی حضرت محمد ﷺ'، 'قرآن مجید کے آداب'، 'ہدایات برائے اساتذہ کرام' اور 'مقاصدِ تدریس'۔ سورۃ یوسف کو خصوصی اہمیت دی گئی ہے — مکمل ترجمے کے بعد حضرت یوسف علیہ السلام کی زندگی، ان کے عروج اور حضرت یعقوب علیہ السلام پر الگ اسباق شامل ہیں، اور کتاب کا اختتام سورۃ مریم کی پہلی 40 آیات کے مخصوص مطالعے سے ہوتا ہے۔ کتاب کے آخر میں 'ماڈل پیپر برائے جماعت ہشتم'، 'رموزِ اوقافِ قرآن مجید' (تلاوت میں ٹھہرنے کے نشانات) اور تصدیقی سرٹیفکیٹ دیا گیا ہے۔
Aham mozuaat
1. ہمارے پیارے نبی حضرت محمد ﷺ
Page 1
2. قرآن مجید کے آداب
Page 5
3. ہدایات برائے اساتذہ کرام
Page 6
4. مقاصدِ تدریس
Page 7
5. تعارف: سُوْرَةُ الزُّخْرُف
Page 8
6. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الزُّخْرُف
Page 9
7. مشق: سُوْرَةُ الزُّخْرُف
Page 17
8. تعارف: سُوْرَةُ الدُّخَان
Page 19
9. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الدُّخَان
Page 20
10. مشق: سُوْرَةُ الدُّخَان
Page 23
11. تعارف: سُوْرَةُ الْجَاثِیَۃ
Page 25
12. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْجَاثِیَۃ
Page 26
13. مشق: سُوْرَةُ الْجَاثِیَۃ
Page 30
14. تعارف: سُوْرَةُ قٓ
Page 32
15. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ قٓ
Page 33
16. مشق: سُوْرَةُ قٓ
Page 36
17. تعارف: سُوْرَةُ الذَّارِیَات
Page 38
18. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الذَّارِیَات
Page 39
19. مشق: سُوْرَةُ الذَّارِیَات
Page 43
20. تعارف: سُوْرَةُ الطُّور
Page 46
21. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الطُّور
Page 47
22. مشق: سُوْرَةُ الطُّور
Page 50
23. تعارف: سُوْرَةُ النَّجْم
Page 52
24. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ النَّجْم
Page 53
25. مشق: سُوْرَةُ النَّجْم
Page 57
26. تعارف: سُوْرَةُ الْقَمَر
Page 59
27. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْقَمَر
Page 60
28. مشق: سُوْرَةُ الْقَمَر
Page 63
29. تعارف: سُوْرَةُ الرَّحْمٰن
Page 65
30. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الرَّحْمٰن
Page 66
31. مشق: سُوْرَةُ الرَّحْمٰن
Page 69
32. تعارف: سُوْرَةُ الْوَاقِعَۃ
Page 71
33. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْوَاقِعَۃ
Page 72
34. مشق: سُوْرَةُ الْوَاقِعَۃ
Page 76
35. تعارف: سُوْرَةُ الْمُلْک
Page 78
36. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْمُلْک
Page 79
37. مشق: سُوْرَةُ الْمُلْک
Page 82
38. تعارف: سُوْرَةُ الْقَلَم
Page 84
39. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْقَلَم
Page 85
40. مشق: سُوْرَةُ الْقَلَم
Page 88
41. تعارف: سُوْرَةُ الْحَاقَّۃ
Page 90
42. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْحَاقَّۃ
Page 91
43. مشق: سُوْرَةُ الْحَاقَّۃ
Page 93
44. تعارف: سُوْرَةُ الْمَعَارِج
Page 95
45. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْمَعَارِج
Page 96
46. مشق: سُوْرَةُ الْمَعَارِج
Page 98
47. تعارف: سُوْرَةُ نُوح
Page 100
48. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ نُوح
Page 101
49. مشق: سُوْرَةُ نُوح
Page 104
50. تعارف: سُوْرَةُ الْجِن
Page 106
51. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْجِن
Page 107
52. مشق: سُوْرَةُ الْجِن
Page 110
53. تعارف: سُوْرَةُ الْمُزَّمِّل
Page 112
54. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْمُزَّمِّل
Page 113
55. مشق: سُوْرَةُ الْمُزَّمِّل
Page 115
56. تعارف: سُوْرَةُ الْمُدَّثِّر
Page 117
57. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْمُدَّثِّر
Page 118
58. مشق: سُوْرَةُ الْمُدَّثِّر
Page 120
59. تعارف: سُوْرَةُ الْقِیَامَۃ
Page 122
60. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْقِیَامَۃ
Page 123
61. مشق: سُوْرَةُ الْقِیَامَۃ
Page 125
62. تعارف: سُوْرَةُ الدَّهْر
Page 127
63. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الدَّهْر
Page 128
64. مشق: سُوْرَةُ الدَّهْر
Page 130
65. تعارف: سُوْرَةُ الْمُرْسَلٰت
Page 132
66. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ الْمُرْسَلٰت
Page 133
67. مشق: سُوْرَةُ الْمُرْسَلٰت
Page 135
68. تعارف: سُوْرَةُ یُوْسُف
Page 137
69. متن و ترجمہ: سُوْرَةُ یُوْسُف
Page 139
70. مشق: سُوْرَةُ یُوْسُف
Page 154
71. حضرت یوسف علیہ السلام (حضرت یوسف علیہ السلام کی زندگی کا تعارف و دعا)
Page 156
72. حضرت یوسف علیہ السلام کا عروج
Page 161
73. حضرت یعقوب علیہ السلام
Page 168
74. سُوْرَةُ مَرْیَم (آیت 01 تا 40)
Page 170
75. ماڈل پیپر برائے جماعت ہشتم
Page 175
76. رموزِ اوقافِ قرآن مجید
Page 178
77. تصدیقی سرٹیفکیٹ
Page 179
Ustad ka mashwara
ترجمۃ القرآن کو رٹے کا مضمون نہ بنائیں — ہر سورت کے 'تعارف' سے آغاز کریں تاکہ بچے کو معلوم ہو یہ سورت کن حالات میں نازل ہوئی۔ ترجمہ پڑھاتے وقت مشکل عربی الفاظ کے اردو معنی بورڈ پر لکھیں اور 'علمی و عملی نکات' کو بچوں کی روزمرہ زندگی سے جوڑیں (مثلاً سورۃ الزخرف کی آیات 13-14 کا سفر کی دعا سے تعلق)۔ 'رموزِ اوقاف' والا آخری حصہ ضرور پڑھائیں — صحیح تلاوت اسی سے بنتی ہے۔ مشق کے سوالات ہی امتحانی تیاری کا اصل ذریعہ ہیں، انہیں زبانی کے بجائے لکھ کر حل کروائیں۔
— Rehman Ahmad Chaudhary, Head Teacher, GPS 117 DB(BJ), Yazman
Aksar pooche gaye sawalat
جماعت ہشتم کی ترجمۃ القرآن کی کتاب میں کون سی سورتیں شامل ہیں؟
اس کتاب میں 22 سورتوں کا ترجمہ و مطالعہ شامل ہے: الزخرف، الدخان، الجاثیۃ، ق، الذاریات، الطور، النجم، القمر، الرحمن، الواقعۃ، الملک، القلم، الحاقۃ، المعارج، نوح، الجن، المزمل، المدثر، القیامۃ، الدھر، المرسلت اور یوسف۔ ہر سورت کے تین حصے ہیں — تعارف، متن و ترجمہ، اور مشق۔
ہر سورت 'تعارف، متن و ترجمہ، مشق' کے تین حصوں میں کیوں بٹی ہے؟
'تعارف' میں سورت کا پس منظر بتایا گیا ہے — یہ مکی ہے یا مدنی، اس میں کتنی آیات ہیں اور اس کا مرکزی موضوع کیا ہے (مثلاً سورۃ الزخرف کا مرکزی موضوع شرک کی مذمت اور توحید کی اہمیت کا بیان ہے)۔ 'متن و ترجمہ' میں عربی متن کے ساتھ اردو ترجمہ دیا گیا ہے، اور 'مشق' میں اس سورت پر مبنی سوالات ہیں۔ ہر سورت کے آخر میں 'علمی و عملی نکات' بھی ہیں جن میں آیات کے حوالوں سے عملی زندگی کے سبق دیے گئے ہیں۔
'رموزِ اوقافِ قرآن مجید' کیا ہے؟
یہ کتاب کے آخر (صفحہ 178) میں دیا گیا ضمیمہ ہے جس میں قرآن مجید میں تلاوت کے دوران ٹھہرنے، نہ ٹھہرنے اور جوڑ کر پڑھنے کے نشانات (وقف کی علامات) سمجھائی گئی ہیں۔ ان رموز کو سیکھے بغیر صحیح تلاوت ممکن نہیں، اس لیے اس حصے کو نظر انداز نہ کریں۔
کیا کتاب میں ماڈل پیپر بھی شامل ہے؟
جی ہاں — صفحہ 175 پر 'ماڈل پیپر برائے جماعت ہشتم' دیا گیا ہے جس سے امتحانی طرز کا اندازہ ہوتا ہے، اور صفحہ 179 پر تصدیقی سرٹیفکیٹ ہے۔
Class 8 ki mazeed kitabein
Disclaimer
Ye kitab Punjab Curriculum and Textbook Board (PCTB) ki official publication hai. Download aur online reading PECTAA ki official e-books listing (pectaa.edu.pk) se faraham ki jati hai — sirf talimi maqsad ke liye. Malkiyat PCTB ki hai; is site ka koi dawa nahi.